Словарь терминов
17.11.2008

 

   

Аси 

Нога (ноги).

                             

Аси-атэ 

Удары ногами. 

 

Аси-вадза 

Приемы, проводимые преимущественно ногами.

  

Аси-гарами 

Болевой прием на ногу - рычаг (узел) коленного сустава. Запрещенный прием. Выполняется после броска с упором стопы в живот при демонстрации ката.

 

Аси-гурума 

Вариант передней подножки (вариант подхвата под обе ноги), при котором атакующая нога не касается поверхности татами (колесо через ногу).

  

Атама 

Голова.

 

Атама-атэ 

Удары головой.

  

Атэми-вадза 

Техника нанесения ударов в уязвимые части тела.

 

Вадза 

Прием, техника.

  

Вадза-ари 

Вторая оценка в поединке, считается половиной «иппон». Борец, проведший 2 приема, отмеченных «вадза-ари», досрочно объявляется победителем схватки.

 

Гяку-дзюдзи-дзимэ 

Удушающий прием захватом отворотов ладонями на крест. Ладони развернуты наружу.

  

Даки-агэ 

Подъем с обхватом туловища противника.

 

Даки-вакарэ 

Бросок через грудь с захватом туловища (бросок рывком по направлению от противника с обхватом его руками).

  

Дзюдоги 

Форма борца дзюдо синего или белого цвета, состоящая из куртки, штанов и пояса.

 

Дзюдока 

Борец дзюдо.

  

До-дзимэ 

Удушающий прием захватом ногами туловища (запрещенный прием).

 

Дэ-аси-харай 

Боковая подсечка под выставленную ногу (сметающая подсечка делающей шаг вперед ноги).

  

Ёко-вакарэ 

Передняя подножка на пятке под одноименную ногу (бросок рывком по направлению от противника).

 

Ёко-гакэ 

Подсечка под разноименную пятку с падением (боковой зацеп).

  

Ёко-гурума 

Бросок через грудь с падением скручиванием вбок (колесо вбок).

 

Ёко-отоси 

Боковая подножка на пятке (опрокидывание вбок).

  

Ёко-сихо-гатамэ 

Удержание поперек.

 

Ёко-сутэми-вадза 

Приемы, проводимые с падением атакующего на бок.

  

Иппон 

Высшая оценка в поединке, немедленно приводящая к победе проведшего прием дзюдоиста.

 

Иппон-сэой-нагэ 

Бросок через спину захватом руки на плечо (бросок со взваливанием противника на спину после захвата одной руки).

  

Кавадзу-гакэ 

Обвив; прием, изобретенный борцом по имени Кавадзу и названный в его честь, относится к числу запрещенных в спортивном дзюдо.

 

Ками-сихо-гатамэ 

Удержание со стороны головы.

  

Кани-басами 

Двойной подбив, "ножницы" (опрокидывание клешнями краба). Прием запрещен в спортивном дзюдо.

 

Кансэцу-вадза 

Болевые приемы на суставы.

  

Ката-гатамэ 

Удержание сбоку захватом головы с ближней рукой.

 

Ката-гурума 

Бросок через плечи, мельница (колесо через плечи).

  

Ката-дзюдзи-дзимэ 

Удушающий прием спереди предплечьем с захватом за одноименные отвороты.

 

Катамэ-вадза 

Техника сковывания.

  

Ката-тэ-дзимэ 

Удушающий прием предплечьями захватом за дальний отворот.

 

Ката-ха-дзимэ 

Удушающий прием сзади захватом отворота и руки под плечо.

  

Кибису-гаэси 

Бросок захватом за пятку (бросок выкручиванием пятки).

 

Кока 

Четвертая, низшая оценка в поединке. Она присуждается, когда борец, бросает противника быстро и сильно на одно плечо, бедро (бедра) или ягодицы. «Кока» присуждается также при 10-секундном удержании.

  

Коси-вадза 

Приемы, проводимые преимущественно тазобедренным суставом.

 

Коси-гурума 

Бросок через бедро с захватом шеи (колесо через поясницу).

  

Ко-сото-гакэ 

Зацеп снаружи разноименной ногой (зацеп ближней ногой снаружи).

 

Ко-сото-гари 

Подсечка под пятку, бросок соперника с рывком на себя за ногу "ближней ногой" снаружи.

  

Ко-ути-гари 

Подсечка изнутри. Бросок соперника с рывком на себя за ногу "ближней ногой" изнутри.

 

Ко-ути-гаэси 

Ответный (контр) прием от одноименного зацепа (подсечки) изнутри, контрбросок от "ко-ути-гари".

  

Кудзурэ-ками-сихо-гатамэ 

Вариант удержания со стороны головы захватом руки и пояса.

 

Кудзурэ-кэса-гатамэ 

Обратное удержание сбоку, тори развернут головой к ногам укэ.

  

Кудзуси 

Выведение из равновесия.

 

Кумиката 

Захват.

  

Кутики-таоси 

Бросок захватом снаружи за разноименный подколенный сгиб (или просто бросок за ногу) (повал трухлявого дерева).

 

Кэйкоку 

Замечание третьего уровня, равносильно «вадза-ари» в пользу соперника.

  

Кэса-гатамэ 

Удержание сбоку захватом руки и головы.

          

   

Масутэми-вадза 

Приемы, проводимые с падением атакующего на спину.

                             

Моро-тэ-гари 

Бросок захватом обеих ног (бросок рывком обеих ног соперника руками на себя). 

 

Нагэ-вадза 

Техника бросков, броски.

  

Нами-дзюдзи-дзимэ 

Удушающий прием захватом за одноименные отвороты, ладони развернуты вниз.

 

Оби-отоси 

Переворот захватом пояса спереди (опрокидывание после захвата за пояс).

  

О-госи 

Амплитудный бросок через поясницу (бедро) с подбивом.

 

О-гурума 

Бросок через ногу вперед скручиванием, вариант подхвата под обе ноги (большое колесо).

  

Окури-аси-харай 

Подсечка в темп шагов (сметающая подсечка, провожающая уходящую ногу противника).

 

Окури-эри-дзимэ 

Удушающий прием сзади захватом разноименных отворотов.

  

Осаэкоми-вадза 

Удержания.

 

О-сото-гари 

Отхват, бросок соперника с рывком на себя за ногу "дальней ногой" снаружи.

  

О-сото-гаэси 

Ответный (контр) прием от отхвата, контрбросок.

 

О-сото-гурума 

Отхват под обе ноги (большое внешнее колесо).

  

О-сото-маки-коми 

Отхват с захватом руки под плечо (под мышку) ("наматывание" соперника на себя с падением набок).

 

О-сото-отоси 

Задняя подножка.

  

О-ути-гари 

Зацеп изнутри, бросок соперника с рывком на себя за ногу "дальней ногой" изнутри.

 

О-ути-гаэси 

Ответный прием от зацепа изнутри разноименной ногой, контрбросок.

  

Рё-тэ-дзимэ 

Удушающий прием обеими руками.

 

Санкаку-дзимэ 

Удушающий прием ногами "треугольником".

  

Сасаэ-цури-коми-аси 

Передняя подсечка под выставленную ногу, бросок выбивающим упором стопой в стопу противника после выведения его из равновесия рывком вверх.

 

Сидо 

Замечание первого уровня, равносильно кока в пользу соперника.

  

Симэ-вадза 

Техника удушающих приемов.

 

Сисэй 

Стойка.

  

Содэ-гурума-дзимэ 

Удушающий прием сзади захватом за разноименные отвороты, скрещивая руки.

 

Содэ-цури-коми-госи 

Бросок через бедро с захватом разноименных рукава и отворота (бросок через поясницу после выведения соперника из равновесия рывком вверх с выбиванием тазом и выбивания его ног с позиции захватом разноименных рукава и отворота).

  

Сото-маки-коми 

Бросок захватом руки под плечо (мышку) (бросок с "наматыванием" противника на себя и падением на бок после захвата снаружи).

 

Сукуи-нагэ 

Передний переворот, переворот руками+боковой переворот (бросок подхватом руками обеих ног).

  

Суми-гаэси 

Бросок через голову с подсадом голенью (выкручивание внутреннего угла).

 

Суми-отоси 

Выведение из равновесия толчком назад.

  

Сутэми-вадза 

Броски, проводимые с падением атакующего.

 

Сэой-нагэ 

Бросок через спину (бросок со взваливанием противника на спину).

  

Сэой-отоси 

Бросок через спину с блокировкой ног атакуемого (опрокидывание после взваливания соперника на спину).

 

Тавара-гаэси 

Бросок через голову после захвата туловища сверху, контрприем.

  

Тай-отоси 

Передняя подножка (сбрасывание с туловища).

 

Тай-сабаки 

Повороты и развороты.

  

Тани-отоси 

Подножка на пятке с падением (опрокидывание в долину).

 

Татами 

Площадка для борьбы размером 10Х10 метров.

  

Тати-вадза 

Броски из стойки.

 

Татэ-сихо-гатамэ 

Удержание верхом.

  

Томоэ-нагэ 

Бросок через голову с упором стопы в живот (бросок по траектории кругового движения).

 

Тори 

Проводящий прием.

  

Тэ 

Рука (до запястья).

 

Тэ-вадза 

Приемы, проводимые преимущественно руками.

  

Тюи 

Замечание второго уровня, равносильно юко в пользу соперника.

 

Удэ 

Рука (руки).

  

Удэ-атэ 

Удары руками.

 

Удэ-гарами 

Болевой прием - узел руки.

  

Удэ-хисиги 

Болевой прием - рычаг локтя.

 

Удэ-хисиги-аси-гатамэ 

Болевой прием - рычаг локтя с помощью ноги.

  

Удэ-хисиги-ваки-гатамэ 

Болевой прием - рычаг локтя с захватом руки под мышку.

   

Удэ-хисиги-дзюдзи-гатамэ 

Болевой прием - рычаг локтя с захватом руки между ног.

                             

Удэ-хисиги-санкаку-гатамэ 

Болевой прием - рычаг локтя с захватом ногами "треугольником".

 

Удэ-хисиги-тэ-гатамэ 

Болевой прием - рычаг локтя с перегибанием через руку.

  

Удэ-хисиги-удэ-гатамэ 

Болевой прием - рычаг локтя с фиксацией руки противника руками.

 

Удэ-хисиги-хара-гатамэ 

Болевой прием - рычаг локтя с перегибанием через живот.

  

Удэ-хисиги-хидза-гатамэ 

Болевой прием - рычаг локтя при помощи колена.

 

Уки-вадза 

Передняя подножка на пятке с падением (бросок по касательной).

  

Уки-гатамэ 

Удержание верхом при захвате руки укэ на болевой прием - рычаг локтя.

 

Уки-госи 

Бросок через бедро захватом туловища (бросок через поясницу по касательной).

  

Уки-отоси 

Выведение из равновесия скручиванием (сбрасывание по касательной).

 

Укэ 

Атакуемый.

  

Укэми 

Приемы самостраховки при падениях.

 

Ура-нагэ 

Бросок через грудь (бросок за свою спину).

  

Усиро-госи 

Подсад бедром, ответный бросок от броска через бедро (бросок бедром при атаке сзади).

 

Ути-маки-коми 

Бросок с «наматыванием» противника на себя и падением набок после захвата руки под плечо изнутри.

  

Ути-мата 

Подхват изнутри (бросок воздействием на бедро изнутри).

 

Ути-мата-гаэси 

Ответный прием от подхвата изнутри, контрбросок.

  

Ути-мата-маки-коми 

Подхват изнутри с захватом руки под плечо (под мышку) ("наматывание" противника на себя с падением набок).

 

Ути-мата-сукаси 

Ответный (контр) прием от подхвата изнутри с выведением соперника из равновесия.

  

Уцури-госи 

Подсад-переворот (бросок с переворотом на поясницу), "обратное бедро".

 

Хадака-дзимэ 

Удушающий прием сзади плечом и предплечьем.

  

Хансоку 

Дисквалификация дзюдоиста.

 

Ханэ-госи 

Подсад бедром и голенью (бросок через поясницу с отбросом махом ноги обеих ног противника).

  

Ханэ-госи-гаэси 

Ответный прием от подсада голенью и бедром, контр-бросок.

 

Ханэ-маки-коми 

Бросок через спину захватом руки под плечо (мышку) подсадом бедром и голенью (см. ханэ-госи).

  

Харай-госи 

Подхват под обе ноги (бросок через поясницу сметающим движением ноги).

 

Харай-госи-гаэси 

Ответный прием от подхвата под обе ноги, контрбросок.

  

Харай-маки-коми 

Бросок подхватом с захватом руки под плечо (под мышку) ("наматывание" противника на себя с падением набок).

 

Харай-цури-коми-аси 

Передняя подсечка (бросок сметающим движением стопой после выведения противника из равновесия рывком вверх и с выбиванием с позиции).

  

Хидза-гурума 

Подсечка в колено (колесо через колено).

 

Хики-коми-гаэси 

Бросок в сторону с падением после захвата руки под плечо.

  

Хон-кэса-гатамэ 

Удержание сбоку захватом руки и головы (старое название кэса-гатамэ

 

Цубамэ-гаэси 

Контрподсечка от боковой подсечки (контратака ласточки).

  

Цуккоми-дзимэ 

Удушающий прием спереди захватом за разноименные отвороты.

 

Цури-госи 

Бросок через бедро захватом за пояс (бросок через поясницу после выведения противника из равновесия рывком вверх).

  

Цури-коми-госи 

Бросок через бедро захватом отворота (бросок через поясницу после выведения противника из равновесия рывком вверх с выбиванием тазом ног противника с позиции).

 

Чуй 

(прав. «тюи») - замечание второго уровня, равносильно юко в пользу соперника.

  

Шидо 

(прав. сидо) – замечание первого уровня, равносильно кока в пользу соперника.

 

Юко 

Третья оценка в поединке. Она присуждается, когда бросок проведен с недостаточной силой и быстротой, но при падении соперника на большую часть спины, либо когда бросок проведен с достаточной силой или быстротой, но при падении соперника только на небольшую часть спины. «Юко» присуждается также при 15-секундном удержании.

  

Яма-араси 

Передний подхват (подхват под обе ноги) с захватом за рукав и одноименный отворот.